Traduction de «mittelwerte probenpaare » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ungewichteter Mittelwert | ungewogener Mittelwert
ongewogen gemiddelde waarde

zeitlich gewichteter Mittelwert
tijdgewogen gemiddelde

progressiver Mittelwert
voortschrijdend gemiddelde

Quadratischer Mittelwert
Effectieve waarde

Vertrauensbereich des Mittelwerts
betrouwbaarheidsinterval van de gemiddelde waarde

arithmetischer Mittelwert | arithmetisches Mittel
Rekenkundig gemiddelde

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Gleichwertigkeit der Mittelwerte der Probenpaare ist wie in Anlage 4 zu diesem Anhang beschrieben statistisch im F-Test und im t-Test zu ermitteln.
De gelijkwaardigheid van de gemiddelden van de monsterparen wordt vastgesteld aan de hand van F-test- en t-teststatistieken zoals beschreven in aanhangsel 4 van deze bijlage en verkregen in hetzelfde laboratorium, in dezelfde meetcel en op dezelfde motor.

Die Gleichwertigkeit ist gegeben, wenn die Mittelwerte der Probenpaare mit einer Toleranz von ± 5 % übereinstimmen.
Gelijkwaardigheid bestaat, wanneer de gemiddelde waarden van de monsterparen met een tolerantie van ± 5 % overeenstemmen.