Vertaling van "mitteln initiative interreg iiic kofinanziert " (Duits → Nederlands) :

49. Geht der Erfahrungsaustausch über die Vernetzungstätigkeit hinaus, so können konkrete Aktionen der interregionalen Zusammenarbeit im Rahmen der regionalen Programmen für innovative Maßnahmen aus Mitteln der Initiative INTERREG IIIC kofinanziert werden.
49. Indien de uitwisseling van ervaringen verder gaat dan activiteiten op het gebied van netwerkvorming, kunnen concrete acties voor interregionale samenwerking met betrekking tot de regionale programma's inzake innovatieve acties worden medegefinancierd in het kader van Interreg IIIC.

In seiner Funktion als Verwaltungsausschuss gab der Ausschuss für die Entwicklung und Umstellung der Regionen befürwortende Stellungnahmen zur Änderung der Leitlinien für INTERREG III und INTERREG IIIC und zur Verordnung (EG) Nr. 448/2004 der Kommission hinsichtlich der Zuschussfähigkeit der Ausgaben für von den Strukturfonds kofinanzierte Operationen ab.
Het COOR heeft als beheerscomité gunstig advies uitgebracht over een wijziging van de richtsnoeren voor Interreg III en Interreg IIIC en over Verordening (EG) nr. 448/2004 van de Commissie met betrekking tot de subsidiabiliteit van de uitgaven voor door Structuurfondsen medegefinancierde verrichtingen.

Grenzüberschreitende und interregionale Kooperation kann mit Mitteln aus den Interreg-Programmen (insbesondere Interreg IIIB und IIIC) finanziert werden.
Grensoverschrijdende en interregionale samenwerking kan worden gefinancierd uit de Interreg-programma's (met name Interreg IIIB en IIIC).

Der Ausschuß für Regionalpolitik hat u.a. mehrfach gefordert, daß mit den Mitteln für die Drittländer im Mittelmeerraum gewährleistet werden sollte, daß die Projekte, die im Rahmen von INTERREG C in den europäischen Regionen von der Gemeinschaft finanziert werden, in diesen Staaten kofinanziert werden.
De Commissie regionaal beleid heeft zich er zelf al bij diverse gelegenheden voor uitgesproken om de middelen voor mediterrane derde landen te gebruiken voor de medefinanciering in deze landen van de gemeenschappelijke projecten die door Interreg C in de regio's van Europa worden gefinancierd.