2. die Organisation der Register bezüglich verschiedener klinischer Bereiche zu bestimmen und die operationelle Organisation dieser Register einem oder mehreren dieser Mitglieder oder der eHealth-Plattform anzuvertrauen;
2° het vaststellen van de organisatie van registers met betrekking tot verschillende klinische domeinen, en het toewijzen van de operationele organisatie van deze registers aan een of meerdere van haar leden of aan het eHealth-platform;