Vertaling van " pornografischen bildern konfrontiert werden " (Duits → Nederlands) :

– (HU) Laut Eurobarometer verwenden 74 % der 12- bis 15-Jährigen das Internet täglich, wobei viele von ihnen mit pornografischen Bildern konfrontiert werden.
– (HU) Volgens de Eurobarometer maakt 74 procent van de kinderen tussen 12 en 15 jaar dagelijks gebruik van internet en worden velen van hen blootgesteld aan pornografische beelden.

Mehr als jedes dritte Kind ist im Internet schon unfreiwillig mit gewalttätigen, pornografischen oder pädophilen Bildern konfrontiert worden.
Ruim een op de drie kinderen wordt op het internet ongewild geconfronteerd met gewelddadige, pornografische of pedofiele beelden.

Immer jüngere Kinder werden allein mit den Informationen und Bildern im Internet konfrontiert.
Steeds jongere kinderen komen in hun eentje in aanraking met informatie en beelden op het internet.

Immer jüngere Kinder werden mit den Informationen und Bildern im Internet konfrontiert.
Kinderen komen op steeds jongere leeftijd in aanraking met informatie en beelden via het internet.