Vertaling van " paletten dies " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

volle Paletten auswechseln
gevulde palletten vervangen | volle palletten vervangen | gevulde pallets vervangen | volle pallets vervangen

Europäisches Übereinkommen über die Zollbehandlung von Paletten, die im internationalen Verkehr verwendet werden
Europese Overeenkomst betreffende de douanebehandeling van laadborden gebruikt bij internationaal vervoer

schwere Teile auf Paletten laden
zware items op pallets plaatsen | zware producten op pallets laden | zware items op pallets laden | zware producten op pallets plaatsen

Paletten laden
laadborden laden | palletten in- en uitladen | laadborden in- en uitladen | pallets laden

Paletten-Schiff
palletschip

Palettenförderung | Palettierung | Palettisierung | Warenumschlag auf Paletten
goederenbehandeling op pallets | palletiseren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Im Juli 2002 erhielt der Kläger von seinem Arbeitgeber den Auftrag, sich mit einem LKW nach Griechenland zu begeben, um 23 Paletten Olivenöl abzuholen.
In juli 2002 kreeg verzoeker van zijn werkgever opdracht om met een vrachtauto naar Griekenland te rijden voor het ophalen van 23 pallets olijfolie.

Am 27. Juli 2002, als der Kläger auf der Rückfahrt nach Irland ein Fähre nach Italien nahm, kontrollierte die griechische Zollbehörde den Lastwagen und entdeckte eine große Anzahl von nicht deklarierten Zigarettenpackungen, die in dem Lastwagen zwischen den Olivenöl-Paletten versteckt waren.
Op 27 juli 2002 – verzoeker stapte op dat moment aan boord van een veerboot naar Italië en was vanuit Griekenland op weg terug naar Ierland – inspecteerden de Griekse douaneautoriteiten de vrachtauto en ontdekten zij een groot aantal niet aangegeven pakjes sigaretten verstopt tussen de pallets met olijfolie in diens vrachtwagen.

Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 9: Container-/Paletten-Hubfahrzeuge
Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen — Bijzondere eisen — Deel 9: Container/palletladers

Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 10: Container-/Paletten-Transfer-Transporter
Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen — Bijzondere eisen — Deel 10: Transporteurs voor containers/pallets

Kraftbetriebene verschiebbare Paletten- und Fachbodenregale, Umlaufregale und Lagerlifte — Sicherheitsanforderungen
Aangedreven mobiele stelllingen — carrouselinstallaties en opslagliften — Veiligheidseisen

Es wird 1 Punkt erzielt, wenn das Papier auf wiederverwendbaren Paletten (Euro-Paletten oder gleichwertigen Paletten) geliefert wird.
Er wordt 1 punt toegekend voor het papier dat geleverd wordt op herbruikbare paletten van het type " europaletten" of gelijkwaardig.

Es wird 1 Punkt erzielt, wenn die Verpackung der Paletten keine Plastikfolie aufweist.
Er wordt 1 punt toegekend voor papier dat verpakt is op paletten die niet ingebonden zijn met plastic folie.

Verwendet ein Ausführer mit Kisten, Dosen usw. beladene Paletten, so wählt die Ausfuhrzollstelle repräsentative Paletten aus und überprüft, ob die Zahl der darauf verladenen Kisten, Dosen usw. der angemeldeten Zahl entspricht.
Indien de exporteur gebruikmaakt van pallets die geladen zijn met kisten, dozen enz., kiest het douanekantoor van uitvoer representatieve pallets uit en controleert het of deze het opgegeven aantal kisten, dozen enz., bevatten.

Bezeichnung: " Atelier Jean Regniers" : Holztrockenvorrichtung als Ergänzung zur aktuellen Aktivität Fertigung von Paletten;
Titel : " Atelier Jean Regniers" : Eenheid voor het drogen van hout ter aanvulling van de huidige activiteit van vervaardiging van palletten;

Wird das Magermilchpulver auf EUR-Paletten oder vergleichbaren Paletten bereitgestellt, tauscht der Käufer diese bei der Auslagerung gegen gleichwertige Paletten.
Bij levering op EUR-laadborden of laadborden van vergelijkbare kwaliteit worden op het moment van uitslag gelijkwaardige laadborden door de koper aan het interventiebureau teruggezonden.