Traduction de «ministerium volksgesundheit wird bezweckt » (Allemand → Néerlandais) :

Mit der Einführung dieser Zulassung durch das Ministerium der Volksgesundheit wird bezweckt, diese Ausbildungen besser zu vereinheitlichen » (Parl. Dok., Senat, 1998-1999, Nr. 1-1175/3, S. 26).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-07]

Het is de bedoeling om, via de erkenning door Volksgezondheid, meer uniformiteit te creëren in deze opleidingen » (Parl. St., Senaat, 1998-1999, nr. 1-1175/3, p. 26).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-07]

Es wird durch das öffentliche Sozialhilfezentrum bewilligt; mindestens die Hälfte dieses Betrags wird durch das Ministerium für Volksgesundheit an dieses Zentrum zurückgezahlt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-08-09]

Het wordt toegekend door het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn; minstens de helft van dat bedrag wordt aan dat centrum terugbetaald door het Ministerie van Volksgezondheid.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-08-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-08-09]

In der Erwägung, dass das Wasser, das in diesem Gebiet entnommen wird, natürliches Qualitätswasser ist und als natürliches Mineralwasser oder als Quellwasser durch das Ministerium für Volksgesundheit anerkannt wird;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-12-19]

Overwegende dat het in dit gebied gewonnen water van hoge kwaliteit is en door het Ministerie van Volksgezondheid als natuurlijk mineraalwater of bronwater erkend wordt;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-12-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-12-19]

Es wird von dem öffentlichen Sozialhilfezentrum bewilligt; mindestens die Hälfte dieses Betrags wird dem Zentrum durch das Ministerium für Volksgesundheit zurückerstattet.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-11-30]

Het wordt toegekend door het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn; minstens de helft van dat bedrag wordt aan het centrum terugbetaald door het Ministerie van Volksgezondheid.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-11-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-11-30]

Art. 2 - In Artikel 12 desselben Königlichen Erlasses vom 6. Januar 1978 wird der Wortlaut " beim Schädendienst der Verwaltung für Volksgesundheit des Ministeriums für Gesundheitswesen und Familie" durch den Wortlaut " in der Wallonischen Region, bei der Generaldirektion der Naturschätze und der Umwelt des Ministeriums der Wallonischen Region" ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-10-30]

Art. 2. In artikel 12 van hetzelfde koninklijk besluit van 6 januari 1978 wordt het eerste lid gewijzigd als volgt : " In het Waalse Gewest moet het verzoek om erkenning van de kwalificatie bij aangetekende brief ingediend worden bij het Directoraat-generaal Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu van het Ministerie van het Waalse Gewest" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-10-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-10-30]

Die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Europaeische Kommission waren wie folgt vertreten: Belgien Herr Jacques SANTKIN Minister der Volksgesundheit, der Umwelt und der sozialen Eingliederung Daenemark Herr Svend AUKEN Minister fuer Umwelt und Energie Herr Leo BJOERNSKOV Staatssekretaer, Ministerium fuer Umwelt Deutschland Frau Angela MERKEL Bundesministerin fuer Umwelt Griechenland Herr Adamadios VASSILAKIS Stellvertreter des Staendigen Vertreters Spanien Herr José BORRELL Minister fuer oeffentliche Arbeiten, Verkehr und Umwelt F ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : België : de heer Jacques SANTKIN Minister van Volksgezondheid, Leefmilieu en Sociale Integratie Denemarken : de heer Svend AUKEN Minister van Milieubeheer en Energie de heer Leo BJØRNSKOV Staatssecretaris van Milieubeheer Duitsland : mevrouw Angela MERKEL Minister van Milieubeheer Griekenland : de heer Adamadios VASSILAKIS Plaatsvervangend Permanent Vertegenwoordiger Spanje : de heer José BORRELL Minister van Openbare Werken, Vervoer en Milieubeheer mevrouw Cristina NARBONA Staatssecretaris van Milieubeheer en Huisvesting Frankrijk : de heer Miche ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Europäische Kommission waren wie folgt vertreten: Belgien Herr Hugo WECKX Minister für Kultur der flämischen Gemeinschaft Herr Eric TOMAS Minister für Kultur und Sport der französischen Gemeinschaft Dänemark Frau Jytte HILDEN Ministerin für kulturelle Angelegenheiten Deutschland Herr Werner HOYER Staatsminister, Auswärtiges Amt Herr Jürgen LINDE Minister und Chef der Staatskanzlei Brandenburg Herr Hans ZEHETMAIR Staatsminister für Unterricht, Kultuswissenschaft und Kunst des Freistaates Bayern Griechenland Herr Evangelos VENIZELOS Minister für Presse und Massenmedien Herr Thanos MIKROUTSIKOS Minister für Kultur Spanien Frau Carmen ALBORCH BATALLER Ministerin für Kultur Frankreich Herr Jacques TOUB ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De Regeringen van de Lid-Staten en de Commissie van de Europese Gemeenschappen waren als volgt vertegenwoordigd : België : de heer Hugo WECKX Minister van Kultuur van de Vlaamse Regering de heer Eric TOMAS Minister van Kultuur en Sport van de Franse Gemeenschapsregering Denemarken : mevrouw Jytte HILDEN Minister van Cultuur Duitsland : de heer Werner HOYER Staatsminister van Buitenlandse Zaken de heer Jürgen LINDE Minister, Hoofd van de Kanselarij van de Staat Brandenburg de heer Hans ZEHETMAIR Minister van Onderwijs, Cultuur, Wetenschappen en Kunst van Beieren Griekenland : de heer Evangelos VENIZELOS Minister van Perszaken en Massamedia de heer Thanos MIKROUTSIKOS Minister van Cultuur Spanje : mevrouw Carmen ALBORCH BATALLER Minister van ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : durch das ministerium ministerium der volksgesundheit der volksgesundheit wird volksgesundheit wird bezweckt ministerium für volksgesundheit wird gebiet entnommen wird volksgesundheit des ministeriums verwaltung für volksgesundheit januar 1978 wird bjoernskov staatssekretaer ministerium minister der volksgesundheit umweltverschmutzung verfolgt wird für das ministerium ministerium volksgesundheit wird bezweckt

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ministerium volksgesundheit wird bezweckt' ->

Date index: 2021-02-18