Traduction de «mineralöl kontrollieren » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Lebensmittelqualität kontrollieren | Nahrungsmittelqualität kontrollieren | Lebensmittelqualität überwachen | Nahrungsmittelqualität überprüfen
de normen van de warenwet naleven | de voedselveiligheid bewaken | toezicht houden op de voedselkwaliteit | zorgen dat voedsel veilig en hygiënisch bewaard en bereid wordt

Emailqualität kontrollieren | Emailqualität überprüfen | Emaillequalität kontrollieren | Emaillequalität überprüfen
kwaliteit van email controleren | kwaliteit van glazuur controleren

Dampfdurchsatz kontrollieren | Dampfströme kontrollieren
stoomstromen controleren

Mineralöl
minerale olie

Mineralöl
aardolie | minerale olie

naphtenisches Mineralöl
naftenische minerale olie

Mineralöl
minerale olie [ lampolie ]

Protokoll über die Mineralöle und einige Mineralölerzeugnisse
Protocol betreffende de aardolie en sommige derivaten daarvan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Kommission bat die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten, alle Lieferungen von Sonnenblumenöl mit Ursprung aus der Ukraine vor dem Inverkehrbringen auf das Vorhandensein von Mineralöl zu kontrollieren.
De Commissie heeft de bevoegde autoriteiten van de lidstaten gevraagd alle partijen zonnebloemolie afkomstig uit de Oekraïne te controleren op de aanwezigheid van aardolie alvorens de olie wordt vrijgegeven voor de markt.

Außerdem verpflichtete sich die Vereinigung der Ölmühlenindustrie der EU, FEDIOL, als Vertreterin der EU-Planzenölindustrie, alle eingeführten Pflanzenöllieferungen jeglicher Herkunft auf das Vorhandensein von Mineralöl zu kontrollieren.
Verder heeft de Federatie van de olie-industrie in de EEG (Fediol), die de plantaardige olie-industrie van de EU vertegenwoordigt, toegezegd om alle partijen plantaardige olie van ongeacht welke herkomst te zullen controleren op de aanwezigheid van aardolie.