Ganz abgesehen von den internationalen Verpflichtungen, denen die Vertragsstaaten unterliegen, hat die internationale Gemeinschaft auch die Pflicht, ein für allemal nicht nur Antipersonenminen zu beseitigen, sondern alle Minen und Vorrichtungen, die unterschiedslos töten oder verstümmeln können.
Nog even afgezien van de juridische verplichtingen die de ondertekenende staten op zich hebben genomen, is de internationale gemeenschap gehouden niet alleen voor eens en altijd alle anti-personeelsmijnen af te schaffen, maar ook alle andere soorten mijnen en mechanismen die ontworpen zijn om zonder enig onderscheid des persoons te doden of te verminken.
