Traduction de «mindesthöhe haushaltsmittel » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

lichte Mindesthöhe
minimale vrije hoogte

außerordentliche Haushaltsmittel
extra-budgettaire middelen

Haushaltsmittel
begrotingsmiddel

Bewirtschaftung der Haushaltsmittel
begrotingsbeheer

Haushaltsmittel | Mittel | Mittelansatz | Mittelausstattung
begrotingskrediet | krediet

Rahmen der Haushaltsmittel
grenzen van de begrotingskredieten

sachliche Spezialität des Budgets [ qualitative Spezialität | quantitative Spezialität | Spezialität der Haushaltsmittel ]
begrotingsspecificatie

Haushaltsmittel [ öffentliche Einnahme | Staatseinnahme ]
budgettaire middelen [ beheer van de middelen | overheidsontvangsten ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Mittel, die solchen Projekten zugewiesen werden, bleiben im Hinblick auf die Mindesthöhe der Haushaltsmittel unberücksichtigt, die gemäß Artikel 17 Absatz 4 der LIFE-Verordnung Projekten zugewiesen werden müssen.
De middelen die voor dergelijke projecten beschikbaar worden gesteld, tellen niet mee als het gaat om de minimale middelen die aan projecten toegewezen moeten worden op basis van artikel 17, lid 4, van de Life-verordening.

3. Die Verwirklichung der allgemeinen politischen Ziele während des Europäischen Jahres erfordert die Einbeziehung und die Unterstützung aller relevanten Interessensgruppen, aber auch Haushaltsmittel in einer gewissen Mindesthöhe.
3. Voor het verwezenlijken van de algehele doelstellingen gedurende het Europees Jaar is betrokkenheid en steun van alle belanghebbenden nodig, maar ook een minimum aan begrotingsmiddelen.