Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "mich schluss noch etwas " (Duits → Nederlands) :

Lassen Sie mich zum Schluss noch einige Worte zu dem Griechenland-Beschluss von heute Morgen sagen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-13]

Tot slot een paar woorden over het besluit van vanmorgen over Griekenland.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-13]

Da es nur noch wenige Wochen bis zur Kopenhagen-Konferenz sind, lassen Sie mich abschließend noch etwas zu dem Thema sagen, das auch ganz oben auf der Tagesordnung des schwedischen Ratsvorsitzes gestanden hat, nämlich zum Klimawandel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

Ten slotte wil ik nog iets zeggen over het onderwerp dat ook bovenaan op de agenda van het Zweedse voorzitterschap staat, namelijk klimaatverandering.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-20]

Ich möchte zum Schluss noch etwas zu den Anmerkungen von Frau Bobošíková sagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

Helemaal tot slot wil ik nog iets zeggen over de opmerkingen van afgevaardigde Bobošíková.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-24]

Zum Schluss noch etwas, das nicht im Statistikbericht enthalten ist, aber mir dennoch am Herzen liegt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

Tot slot is er iets anders dat niet in het statistiekenverslag staat, maar mij wel na aan het hart ligt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-10]

Ich möchte zum Schluss noch etwas zum Verfahren sagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

Tot slot wil ik nog iets zeggen over de procedure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]

Lassen Sie mich zum Schluss noch etwas Persönliches anmerken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-04]

Staat u mij toe op een veel persoonlijker manier af te sluiten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-05-04]

Lassen Sie mich schließlich noch etwas zu der vom Parlament gewünschten Revisionsklausel sagen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Tot besluit zou ik nog iets willen zeggen over het verzoek van het Parlement om een herzieningsclausule in te voeren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : lassen sie mich mich zum schluss zum schluss noch nur noch abschließend noch etwas möchte zum schluss schluss noch etwas das nicht zum schluss mich schließlich noch schließlich noch etwas mich schluss noch etwas

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'mich schluss noch etwas' ->

Date index: 2025-07-21