Traduction de «meistens monistische » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

monistische Struktur | monistisches System
monistisch stelsel

monistisches System
monistisch stelsel

am meisten benachteiligte Entwicklungsländer
armste ontwikkelingslanden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dabei wird meistens eine monistische oder eine dualistische Unternehmensverfassung verwendet.
In de meeste gevallen wordt een monistische of een dualistische bestuursstructuur gehanteerd.

Dabei handelt es sich meistens um eine monistische oder eine dualistische Unternehmensverfassung.
In de meeste gevallen wordt een monistisch of een dualistisch bestuursmodel gebruikt.

(32) Es gibt in den Mitgliedstaaten unterschiedliche Unternehmensführungsstrukturen; dabei handelt es sich meistens um eine monistische und/oder eine dualistische Unternehmensverfassung.
(32) Tussen de lidstaten zijn er verschillen in de bestuursstructuren; in de meeste gevallen wordt een monistische en/of dualistische bestuursstructuur gehanteerd.

(44a) In den Mitgliedstaaten kommen unterschiedliche Systeme der Unternehmensführung zur Anwendung, wobei es sich meistens um eine monistische oder dualistische Leitungsstruktur handelt.
(44 bis) In de lidstaten zijn er verschillende governancestructuren in gebruik, meestal monistische en/of dualistische bestuursmodellen.