Traduction de «maßnahmen verhinderung oder begrenzung negativer auswirkungen ergriffen » (Allemand → Néerlandais) :

Dazu gehört, dass Alternativen erwogen werden bzw. Maßnahmen zur Verhinderung oder Begrenzung negativer Auswirkungen ergriffen werden.
Dit houdt in dat ook moet worden gekeken naar alternatieven en dat maatregelen moeten worden uitgewerkt om eventuele negatieve effecten te voorkomen of te verminderen.

eine Beschreibung der geplanten Maßnahmen zur Überwachung der Durchführung des Plans oder Programms und der Wirksamkeit von Maßnahmen zur Verhinderung, Minderung oder zum Ausgleich negativer Auswirkungen auf die Umwelt ;
een beschrijving van de voorgenomen maatregelen voor controle op de uitvoering van het plan of het programma, alsmede van de doelmatigheid van maatregelen ter voorkoming, beperking of verhelpen van eventuele schadelijke gevolgen voor het milieu ;