Traduction de «maßnahme wurde seinerzeit » (Allemand → Néerlandais) :

Die Liberalisierung der Energiemärkte wurde seinerzeit von der Kommission als eine notwendige Maßnahme gepriesen, die zu einer Senkung der Strom- und Gaskosten für die Verbraucher führen würde.
De liberalisering van de energiemarkten werd destijds door de Commissie aangeprezen als een noodzakelijke maatregel die elektriciteit en gas voor de consumenten goedkoper zou maken.

Diese gemeinsame Maßnahme wurde seinerzeit auf der Grundlage von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union, der durch den Vertrag von Maastricht eingefügt wurde, angenommen.
Dit Gemeenschappelijk Optreden was gebaseerd op artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, het Verdrag van Maastricht.