Um zu gewährleisten, dass das gemeinsame Ziel mit Hilfe von Beihilfen erreicht wird, sollten die Mitgliedstaaten genau feststellen, welches Marktversagen eine Verbesserung des Umweltschutzes oder einen gut funktionierenden Energiebinnenmarkt mit sicheren, erschwinglichen und nachhaltigen Energien behindert.
O
m richtsnoeren te kunnen vaststellen die garanderen dat steunmaatregelen de gemeenschappelijke doelstelling verwezenlijken, zouden de lidstaten een nadere omschrijvi
ng moeten geven van marktfalen dat een belemmering vormt voor een
hoger niveau van milieubesc
herming of een goed functionerende, betrouwbare, betaalbare
en duurzame interne ...[+++]energiemarkt.
