Art. 20 - In den Artikeln 7 § 2 Absatz 1 und § 3, und 8 Absatz 2 desselben Erlasses, abgeändert durch den Erlass der Wallonischen Regierung vom 10. Mai 2012, wird das Wort "es" jedes Mal durch das Wort "sie" ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-26]

Art. 20. In de artikelen 7, § 2, eerste lid, en § 3, en 8, tweede lid, van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van 10 mei 2012, wordt, in de Franse versie, het woord "il" telkens vervangend oor het woord "elle".

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-26]

Art. 24. In Artikel 9 desselben Dekrets wird das Wort ' Gemeinde ' jedes Mal ersetzt durch das Wort ' Randgemeinde '.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

Art. 24. In artikel 9 van hetzelfde decreet wordt het woord ' gemeente ' telkens vervangen door het woord ' randgemeente '.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Im letzten Absatz wird das Wort ' Gemeinden ' jedes Mal durch das Wort ' Randgemeinden ' ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

2° in het laatste lid wordt het woord ' gemeenten ' telkens vervangen door het woord ' randgemeenten '.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-02]

Artikel 1 - Im Erlass der Regierung vom 26. April 1994 zur Förderung der Beschäftigung von Personen mit einer Behinderung auf dem freien Arbeitsmarkt wird das Wort "Erlaß" jedes Mal durch das Wort "Erlass" ersetzt. Art. 2 - Artikel 1 desselben Erlasses wird wie folgt abgeändert: 1. in Nummer 1 wird die Wortfolge "sowie für die besondere soziale Fürsorge" aufgehoben; 2. Nummer 2 wird aufgehoben; 3. in Nummer 4 wird die Wortfolge "sowie für die besondere soziale Fürsorge" aufgehoben.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-03]

Artikel 1. In de Duitse tekst van het besluit van de Regering van 26 april 1994 tot bevordering van de tewerkstelling van mindervaliden op de vrije arbeidsmarkt wordt het woord "Erlaß" telkens vervangen door het woord "Erlass". Art. 2. In artikel 1 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in de bepaling onder 1° worden de woorden "sowie für die besondere soziale Fürsorge" opgeheven; 2° de bepaling onder 2° wordt opgeheven; 3° in de bepaling onder 4° worden de woorden "sowie für die besondere soziale Fürsorge" en de woorden "alsmede voor de bijzondere sociale bijstandsverlening" opgeheven.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-03]

Art. 45 - In den Artikeln 49, 55 und 61, abgeändert durch den Erlass der Wallonischen Regierung vom 15. Mai 2014, wird das Wort "zehn" jedes Mal durch das Wort "fünf" ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

Art. 44. In de artikelen 49, 55 en 61, gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van 15 mei 2014, wordt het woord "tien" telkens vervangen door het woord "vijf".

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-01]

9. In § 7 wird das Wort ' Berufsklassenmatrix ' jedes Mal durch das Wort ' Klassifikationsmatrix ' ersetzt. 10. In § 8 wird das Wort ' Berufsklasse ' jedes Mal durch das Wort ' Klasse ' ersetzt ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-12-08]

9° in § 7 wordt het woord ' vakklassematrix ' telkens vervangen door het woord ' classificatiematrix '; 10° in § 8 wordt het woord ' vakklasse ' telkens vervangen door het woord ' klasse ' ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-12-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-12-08]

Art. 8 - In Artikel 17 § 1 und § 2 desselben Erlasses wird das Wort " Minister" zwei mal durch die Wortfolge " leitenden Beamten des Instituts" ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-02-02]

Art. 8. In artikel 17, § § 1 en 2, van hetzelfde besluit wordt het woord " Minister" tweemaal vervangen door de woorden " leidend ambtenaar van het Instituut" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-02-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-02-02]

Art. 2 - Im selben Dekret wird das Wort « Exekutive » jedes Mal durch das Wort « Regierung »ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-06-26]

Art. 2. In hetzelfde decreet wordt het woord « Executieve » telkens door « Regering » vervangen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-06-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-06-26]

D'autres ont cherché : grand mal codiertes wort einzelnes wort einziges wort großer anfall kleiner epileptischer anfall lexikalisches wort lexikographisches wort petit mal mal wort

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'mal wort' ->

Date index: 2023-04-22