Vertaling van "macht klägerin vier klagegründe " (Duits → Nederlands) :

Zur Stützung ihrer Klage macht die Klägerin vier Klagegründe geltend.
Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij vier middelen aan.

Zur Stützung der Klage macht die Klägerin vier Klagegründe geltend.
Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster vier middelen aan.

Zur Stützung der Klage macht die Klägerin sechs Klagegründe geltend, die im Wesentlichen mit dem ersten, dem zweiten, dem dritten, dem fünften, dem sechsten und dem siebten in der Rechtssache T-383/11, Makhlouf/Rat (1), geltend gemachten Klagegrund identisch oder diesen ähnlich sind.
Tot staving van haar beroep voert verzoekster zes middelen aan, die in wezen identiek zijn of aan overeenkomen met de in zaak T-383/11, Makhlouf/Raad (1), aangevoerde middelen.

Die Klägerin macht die folgenden vier Klagegründe geltend:
Verzoekster voert ter ondersteuning van haar beroep vier middelen aan, bedoeld om aan te tonen dat verweerster:

Die Klägerin macht vier Klagegründe geltend.
Verzoekster voert vier rechtsmiddelen aan.