Traduction de «liegen rückwurfmengen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

vor dem Datum liegen
voorafgaan

liegen
berusten

Aus Einsparungsgründen liegen im Sitzungssaal nur die Dokumente aus, die erst in der letzten Woche vor der Sitzung erstellt worden sind.
Uit bezuinigingsoverwegingen worden in de vergaderzaal alleen de documenten beschikbaar gesteld die in de week vóór de vergadering zijn gemaakt.

denen keine kommerziellen Erwaegungen zugrunde liegen | Kleineinfuhren
invoer van kleine zendingen waaraan elk handelskarakter vreemd is

Staat,in dem die belasteten Güter liegen
staat waar de bezwaarde goederen zich bevinden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Westlich von Irland und Schottland liegen die Rückwurfmengen je nach Flotte, Zielart und Meerestiefe zwischen 31 % und 90 % der Fangmenge.
In de gebieden ten westen van Ierland en Schotland varieerde de teruggooi van 31 tot 90 % van de vangsten naargelang van het soort vloot, de doelsoorten en de diepte waarop werd gevist.

In der Nordsee liegen die Rückwurfmengen Schätzungen zufolge zwischen 500 000 und 880 000 Tonnen.
De teruggooi in de Noordzee werd geraamd op 500 000 tot 880 000 ton.