III. Erträge aus der Lieferung zu Forschungszwecken von SIGEC-Daten an Dritte wie z.B. Privatpersonen, öffentliche Einrichtungen, Privatfirmen oder wissenschaftliche Institute.
III. de opbrengsten van leveringen van G.B.C. S.-gegevens aan derden zoals particulieren, openbare instellingen, privé vennootschappen of wetenschappelijke instellingen voor onderzoeksdoeleinden.