Die Harmonisierung der Bedingungen für einen Rücktritt vom Vertrag, aber auch das Verbot unfairer Vertragspraktiken wie beispielsweise die Forderung von Vorauszahlungen während der Widerrufsfrist sowie die Bedingung, einen präzisen, klar formulierten und lesbaren Vertragstext in der vom Kunden gewünschten Sprache vorzulegen, stellt daher einen bedeutenden Fortschritt für den Verbraucherschutz und den mündigen Vertragspartner dar.
De harmonisatie van de voorwaarden voor terugtreding uit een overeenkomst, evenals het verbod op oneerlijke handelspraktijken, zoals vooruitbetalingen tijdens de afkoelingsperiode, en de verplichting om een nauwkeurige, duidelijke en begrijpelijke overeenkomst in de door de koper gekozen taal te verschaffen, vormen dan ook een belangrijke stap voorwaarts in het beschermen en mondig maken van de consumenten.
