Vertaling van "leiter eupm konsultieren einander " (Duits → Nederlands) :

Der Missionsleiter der EUCAP Sahel Mali, der Leiter der Delegation in Bamako und der Sonderbeauftragte der Europäischen Union für die Sahelzone konsultieren einander je nach Bedarf.
Het hoofd van de missie EUCAP Sahel Mali, het hoofd van de delegatie in Bamako en de SVEU Sahel plegen zo nodig overleg.

Der Befehlshaber der EU Einsatzkräfte, der EU Sonderbeauftragte und der Leiter der EUPM konsultieren einander weiterhin regelmäßig, bevor sie tätig werden.
De bevelhebber van de door de EU geleide troepenmacht, de SVEU en het hoofd van de EUPM blijven regelmatig met elkaar overleg plegen voordat zij tot actie overgaan.

Er gibt dem Missionsleiter der EUPM vor Ort politische Handlungsempfehlungen; der Sonderbeauftragte und der zivile Operationskommandeur konsultieren einander bei Bedarf.
het missiehoofd van de EUPM op lokaal niveau politieke aansturing geven; de SVEU en de civiele operationele commandant zullen elkaar naargelang van de behoefte raadplegen;

Der Befehlshaber der EU-Einsatzkräfte, der EU-Sonderbeauftragte und der Leiter der EUPM konsultieren einander weiterhin regelmäßig, bevor sie tätig werden.
De commandant van de door de EU geleide troepenmacht, de SVEU en het hoofd van de EUPM blijven regelmatig overleg plegen voordat zij tot actie overgaan.