Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Außer Acht lassen
Beglaubigen lassen
Boardingverfahren für Fluggäste durchführen
Die Bezahlung der Rechnung annehmen
Fluggäste einsteigen lassen
Hochdrehen lassen
Hochlaufen lassen
Indizieren
Rechnungen bezahlen lassen
Sich die Vollstreckbarkeitsbestätigung geben lassen
Unberührt lassen
Verfallen lassen
Zahlungen für Rechnungen entgegennehmen
Äpfel fermentieren lassen
Äpfel gären lassen

Vertaling van "leerstehen lassen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Äpfel fermentieren lassen | Äpfel gären lassen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
appels vergisten | gisting van appels uitvoeren
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
sich die vollstreckbare Ausfertigung des Urteils erteilen lassen | sich die Vollstreckbarkeitsbestätigung geben lassen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
een vonnis lichten
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
hochdrehen lassen | hochlaufen lassen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
proefdraaien
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
unberührt lassen
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
onverlet laten
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
außer Acht lassen
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
voorbijgaan
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
beglaubigen lassen
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
laten viseren
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
indizieren | eine bestimmte Behandlung als angesagt erscheinen lassen
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
indiceren | aanwijzen
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]
verfallen lassen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
laten vervallen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
[Fluggäste einsteigen lassen] | Boardingverfahren für Fluggäste durchführen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
passagiers laten instappen | reizigers laten instappen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Rechnungen bezahlen lassen | die Bezahlung der Rechnung annehmen | Zahlungen für Rechnungen entgegennehmen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
betalingen van klanten in ontvangst nemen | met een pinpas of credit card afrekenen | betalingen van rekeningen in ontvangst nemen | contant afrekenen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die Bestimmung soll also einer allgemeinen Vorbeugung dienen, indem die Eigentümer davon abgeschreckt werden, ihre Güter leerstehen zu lassen, und in dem sie veranlasst werden, sie wieder auf den Immobilienmarkt zu bringen » (ebenda, S. 6).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-29]
De bepaling strekt dus tot algemene preventie, door de eigenaars ertoe aan te zetten hun goederen niet te laten leegstaan maar ze weer in het vastgoedcircuit te brengen » (ibid., p. 6).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-29]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-29]
Die Bestimmung soll also einer allgemeinen Vorbeugung dienen, indem die Eigentümer davon abgeschreckt werden, ihre Güter leerstehen zu lassen, und in dem sie veranlasst werden, sie wieder auf den Immobilienmarkt zu bringen » (ebenda, S. 6).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-10-24]
De bepaling strekt dus tot algemene preventie, door de eigenaars ertoe aan te zetten hun goederen niet te laten leegstaan maar ze weer in het vastgoedcircuit te brengen » (ibid., p. 6).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-10-24]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-10-24]
Aus Artikel 23duodecies § 1 geht hervor, dass der Umstand, ein Gebäude oder einen Teil davon, der als Wohnung für einen oder mehrere Haushalte bestimmt ist, leerstehen zu lassen im Sinne von Artikel 18 §§ 2 und 3 der Ordonnanz vom 17. Juli 2003 zur Einführung des Brüsseler Wohngesetzbuches, einen verwaltungsrechtlichen Verstoss darstellt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-10-24]
Uit artikel 23duodecies, § 1, vloeit voort dat het laten leegstaan van een gebouw dat bestemd is voor de huisvesting van één of meer gezinnen of van een deel ervan, zoals bepaald in artikel 18, §§ 2 en 3, van de ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse Huisvestingscode, een administratieve overtreding uitmaakt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-10-24]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-10-24]


Anderen hebben gezocht naar : boardingverfahren für fluggäste durchführen     fluggäste einsteigen lassen     rechnungen bezahlen lassen     zahlungen für rechnungen entgegennehmen     außer acht lassen     beglaubigen lassen     die bezahlung der rechnung annehmen     hochdrehen lassen     hochlaufen lassen     indizieren     unberührt lassen     verfallen lassen     äpfel fermentieren lassen     äpfel gären lassen     leerstehen lassen     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'leerstehen lassen' ->

Date index: 2022-10-24
w