Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «lediglich einziges mal schriftlich » (Allemand → Néerlandais) :

Kommt ein Mitgliedstaat trotz des vom Gerichtshof erlassenen Urteils seinen Verpflichtungen immer noch nicht nach, kann die Kommission ein weiteres Vertragsverletzungsverfahren nach Artikel 260 des Vertrags einleiten, bei dem der Mitgliedstaat lediglich ein einziges Mal schriftlich gemahnt wird, bevor der Gerichtshof erneut befasst wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

Indien een lidstaat, ondanks het eerste arrest, nog steeds geen maatregelen neemt, kan de Commissie op grond van artikel 260 VWEU een nieuwe inbreukprocedure inleiden, waarbij alleen een schriftelijke waarschuwing wordt gestuurd voordat de lidstaat opnieuw voor het Hof wordt gebracht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-16]

« Die Mandate des Vorsitzenden und des stellvertretenden Vorsitzenden können lediglich ein einziges Mal erneuert werden».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-07-31]

« De mandaten van de voorzitter en van de vice-voorzitter kunnen slechts één keer hernieuwd worden».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-07-31]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-07-31]

D'autres ont cherché : der mitgliedstaat lediglich lediglich ein einziges einziges mal schriftlich vorsitzenden können lediglich lediglich einziges mal schriftlich

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lediglich einziges mal schriftlich' ->

Date index: 2024-08-15