Traduction de «lebensmittelprodukte zweierlei » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Fachkraft für industrielle Lebensmittelproduktion(m/w)
vakkracht voor industriële levensmiddelenproduktie(m/v)

Kosteneffizienz in der Lebensmittelherstellung sicherstellen | Kosteneffizienz in der Lebensmittelproduktion sicherstellen
zorgen voor kostenefficiëntie in de voedselproductie

Zutaten in der Lebensmittelproduktion beigeben
ingrediënten voor voedselproductie toevoegen

vollständiges Funktionieren der maschinellen Ausrüstung für die Lebensmittelproduktion sicherstellen | vollständiges Funktionieren der maschinellen Ausrüstung für die Nahrungsmittelproduktion sicherstellen
volledig functioneren van machines in het levensmiddelenbedrijf waarborgen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lebensmittelprodukte von zweierlei Qualität: Kommission bietet Mitgliedstaaten Orientierungshilfe für besseres Vorgehen gegen unlautere Praktiken // Brüssel, 26. September 2017
Tweevoudige kwaliteit bij levensmiddelen: Commissie geeft lidstaten richtsnoeren voor een betere aanpak van oneerlijke praktijken // Brussel, 26 september 2017

Zweierlei Qualität: Ein im EU-Binnenmarkt unter derselben Marke vermarktetes Lebensmittelprodukt wird mit Unterschieden in Inhalt, Zusammensetzung oder Qualität in verschiedenen EU-Ländern verkauft.
Tweevoudige kwaliteit: wanneer levensmiddelen op de eengemaakte markt van de EU onder dezelfde merknaam of hetzelfde handelsmerk worden verhandeld, maar qua inhoud, samenstelling of kwaliteit in de afzonderlijke EU-landen verschillen.

Lebensmittelprodukte von zweierlei Qualität (Europäische Kommission).
Tweevoudige kwaliteit van levensmiddelen (Europese Commissie).

Bei der Untersuchung potenzieller Fälle von Produkten von zweierlei Qualität beurteilen die nationalen Vollzugsbehörden zuerst, ob ein Lebensmittelprodukt mit dem EU-Lebensmittelrecht im Einklang steht.
Bij onderzoek naar mogelijke gevallen van tweevoudige kwaliteit beoordelen de nationale handhavingsautoriteiten eerst of een levensmiddel aan de EU-levensmiddelenwetgeving voldoet.