Traduction de «lasse sich allerdings » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Landesamt für soziale Sicherheit | LASS [Abbr.]
Rijksdienst voor Sociale Zekerheid | RSZ [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daraus lasse sich allerdings nicht schliessen, dass das gegenwärtige System diskriminierend sei.
Dat element is echter ontoereikend om eruit af te leiden dat het huidige systeem discriminerend is.

Irland erklärte allerdings, die Zahl der bei der Hotline eingehenden Meldungen lasse darauf schließen, dass der Öffentlichkeit deren Existenz sowie die Möglichkeit, dass die Benutzer damit auf rechtswidrige Inhalte im Internet reagieren können, bekannt sind.
Volgens Ierland blijkt uit het aantal meldingen echter dat het publiek op de hoogte is van het bestaan van het meldpunt en van de mogelijkheid die het internetgebruikers biedt om op illegaal internetmateriaal te reageren.