31. unterstreicht, dass zur Gewährleistung der demokratischen Legitimität Russlands angesichts der politischen
Union Russlands mit Weißrussland sowohl der Präsident als auc
h die Regierung des Landes die dringende Notwen
digkeit demokratischer Reformen in Weißrussland
eindeutig bekräftigen müssen, nicht zuletzt im Lichte des Beric
...[+++]hts, den die parlamentarische Troika der Europäischen Union, des Europarates und der OSZE am 16. Oktober 2000 in Minsk vorgelegt hat; 31. onderstre
ept dat het voor de democratische legitimiteit van Rusland, mede gezien de politieke uni
e tussen Rusland en Wit-Rusland, noodzakelijk is dat de president en de regering van Rusland op duidelijke en krachtige wijze de nadruk leggen op de grote behoeft
e aan democratische hervormingen in Wit-Rusland, met name in het licht van het verslag dat op 16 oktober 2000 in Minsk is ingedien
...[+++]d door de parlementaire trojka van de Europese Unie, de Raad van Europa en de OVSE;