Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biologischer Test
Biologisches Prüfverfahren
Künftige Kapazitätsanforderungen planen
Künftige Überschussbeteiligung
Künftiger Überschussanteil
Künftiges Kind
Labortier
Test im Tierversuch
Tierversuch
Tierversuche durchführen
Tierzuchtanstalt
Versuch am Tier
Versuchstier

Vertaling van "künftig tierversuche " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
künftige Überschussbeteiligung | künftiger Überschussanteil

toekomstige discretionaire uitkeringen | toekomstige discretionaire winstdelingen




biologischer Test | biologisches Prüfverfahren | Test im Tierversuch

bio-assay | biologische test








Tierversuch [ Labortier | Tierzuchtanstalt (Labor) | Versuch am Tier | Versuchstier ]

proefneming met dieren [ dierproeven | laboratoriumdier | proefdieren | proefdierstation ]


künftige Kapazitätsanforderungen planen

toekomstige capaciteitsvereisten plannen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Auch wenn Pestizide, im Gegensatz zu Chemikalien, als toxisch angesehen werden und ihre Sicherheitsbewertung daher ein besonderer Fall ist, heißt das nicht, das Mehrfachtierversuche stattfinden sollten oder dass sich die wissenschaftliche Erkenntnis nicht dahingehend entwickeln kann, dass weitere Redundanzen erkannt und Tierversuche künftig vermieden werden können.

Bestrijdingsmiddelen zijn, in tegenstelling tot chemische stoffen, weliswaar bedoeld om toxisch te zijn en de veiligheidsbeoordeling ervan is daardoor een speciaal geval, maar dat betekent niet dat er overbodige dierproeven moeten plaatsvinden of dat er geen wetenschappelijke kennis kan worden ontwikkeld waarmee nog meer proeven overbodig zullen blijken, en dat in de toekomst geen verdere verlaging van het aantal dierproeven mogelijk is.


Dank dieser alternativen Methoden kann bei der Ermittlung von Pyrogenen in parenteral (also unter Umgehung des Magen-Darm-Traktes) verabreichten Medikamenten künftig auf Tierversuche mit Kaninchen verzichtet werden.

Dankzij deze alternatieve methoden hoeven er geen konijnen meer te worden gebruikt om te controleren of parenterale (niet via de mond toegediende) geneesmiddelen pyrogenen bevatten.


91. fordert die Kommission auf, andere Länder zu ermutigen, a) vorhandene und künftige Daten aus Tierversuchen allgemein zugänglich zu machen und b) die Validität von Daten anzuerkennen, die aus Prüfungen ohne Tierversuche stammen und innerhalb der Europäischen Union anerkannt werden;

91. verzoekt de Commissie andere landen aan te moedigen bestaande en toekomstige op basis van dierproeven verkregen onderzoekgegevens algemeen toegankelijk te maken en de geldigheid te aanvaarden van in de Europese Unie aanvaarde gegevens die zijn verkregen uit proeven in het kader waarvan geen dieren zijn gebruikt;


82. fordert die Kommission auf, andere Länder zu ermutigen, a) vorhandene und künftige Daten aus Tierversuchen allgemein zugänglich zu machen und b) die Validität von Daten anzuerkennen, die aus Prüfungen ohne Tierversuche stammen und innerhalb der Europäischen Union anerkannt werden;

82. verzoekt de Commissie andere landen aan te moedigen (a) bestaande en toekomstige op basis van dierproeven verkregen onderzoekgegevens algemeen toegankelijk te maken en (b) de geldigheid te aanvaarden van in de Europese Unie aanvaarde gegevens die zijn verkregen uit proeven in het kader waarvan geen dieren zijn gebruikt;




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'künftig tierversuche' ->

Date index: 2022-11-07
w