Die Mitgliedstaaten sind verpflichtet, Pläne für kurzfristig bezüglich gefährdeter Gebiete zu treffende Maßnahmen zu erstellen und der Öffentlichkeit und einschlägigen Organisationen die Ergebnisse von Untersuchungen und den Inhalt und die Anwendung dieser Pläne zugänglich zu machen.
De lidstaten worden verplicht kortetermijnactieplannen op te stellen voor risicogebieden en de resultaten van hun onderzoekingen en de inhoud en de uitvoering van deze kortetermijnactieplannen ter beschikking te stellen van het publiek en betrokken organisaties;
