Vertaling van "kriegsherrn ausbau ihrer eigenen macht missbraucht " (Duits → Nederlands) :

11. fordert die Kommission auf sicherzustellen, dass die Hilfe der Europäischen Union nicht von den mit Posten in den transnationalen föderalen Institutionen bedachten Kriegsherrn zum Ausbau ihrer eigenen Macht missbraucht wird, und erforderlichenfalls Abhilfemaßnahmen zu ergreifen;
11. verzoekt voorts de Commissie ervoor te zorgen dat de EU-hulp niet wordt misbruikt om militaire machtshebbers weer aan de macht te helpen, die zijn opgenomen in transnationale federale instellingen, en zonodig maatregelen te nemen om dit recht te zetten;

11. fordert die Kommission auf sicherzustellen, dass die Hilfe der Europäischen Union nicht von den mit Posten in den transnationalen föderalen Institutionen bedachten Kriegsherrn zum Ausbau ihrer eigenen Macht missbraucht wird, und erforderlichenfalls Abhilfemaßnahmen zu ergreifen;
11. verzoekt voorts de Europese Commissie ervoor te zorgen dat de EU-hulp niet wordt misbruikt om warlords weer aan de macht te helpen, die zijn opgegaan in transnationale federale instellingen, en zonodig maatregelen te nemen om dit recht te zetten;