Vertaling van "kreativen innovativen potenzials erfahrener " (Duits → Nederlands) :

Ziel ist die Steigerung des kreativen und innovativen Potenzials erfahrener Forscher zu jedem Zeitpunkt ihrer Laufbahn durch grenz- und sektorübergreifende Mobilitätsmöglichkeiten.
Doel is het creatieve en innovatieve potentieel van ervaren onderzoekers op alle carrièreniveaus te verbeteren door mogelijkheden te creëren voor een grens- en sectoroverschrijdende mobiliteit.

Nutzung des innovativen, kreativen und produktiven Potenzials aller Generationen
Putten uit het innoverend, creatief en productief potentieel van alle generaties

Nutzung des innovativen, kreativen und produktiven Potenzials aller Generationen.
uit het innoverend, creatief en productief potentieel van alle generaties te putten.

9. empfiehlt die Förderung des kreativen und innovativen Potenzials junger Menschen, um zu einer nachhaltigen Entwicklung beizutragen und ihren Zugang zu Finanzmitteln zu verbessern;
9. pleit voor bevordering van het creatieve en innovatieve potentieel van jongeren, zodat zij kunnen bijdragen aan de duurzame ontwikkeling en beter toegang kunnen krijgen tot financiering;

c)Nutzung des innovativen, kreativen und produktiven Potenzials aller Generationen.
c)uit het innoverend, creatief en productief potentieel van alle generaties te putten.

6.2.3. Nutzung des innovativen, kreativen und produktiven Potenzials aller Generationen
6.2.3. Putten uit het innoverend, creatief en productief potentieel van alle generaties

Nutzung des innovativen, kreativen und produktiven Potenzials aller Generationen;
uit het innoverend, creatief en productief potentieel van alle generaties te putten;

Schlussfolgerungen der Frühjahrstagung 2008 des Europäischen Rates, in denen die vollständige Erschließung des innovativen und kreativen Potenzials der europäischen Bürger, das auf der europäischen Kultur und den hervorragenden Leistungen der europäischen Wissenschaft beruht, als ein entscheidender Faktor für künftiges Wachstum gesehen wird
De conclusies van de Europese Raad van voorjaar 2008, waarin de volledige ontwikkeling van het potentieel aan innovatie en creativiteit van de Europese burgers, uitgaande van Europa's cultuur en wetenschappelijke topkwaliteit, als een sleutelfactor voor de toekomstige groei werd aangemerkt