Traduction de «kommission einengende käfighaltungssysteme » (Allemand → Néerlandais) :

12. fordert die Kommission auf, einengende Käfighaltungssysteme für landwirtschaftliche Nutztiere stufenweise abzuschaffen und sie durch verbesserte tierschutzgerechte Systeme zu ersetzen, die den ethologischen Bedürfnissen der Tiere entsprechen;
12. verzoekt de Commissie het houden van landbouwhuisdieren in kleine kooien geleidelijk te verbieden en dit te vervangen met systemen voor een beter welzijn die dieren in staat stellen natuurlijk gedrag te vertonen;