Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «kommissar ihre erklärungen danken » (Allemand → Néerlandais) :

– Herr Präsident! Ich möchte der amtierenden Präsidentin des Rates und dem Kommissar für ihre Erklärungen danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik bedank de fungerend voorzitter van de Raad en de commissaris voor het afleggen van de verklaringen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

– Herr Präsident! Herr Kommissar, ich möchte Ihnen für Ihre Erklärungen danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

– (DE) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Kallas, ik wil u bedanken voor uw uitleg.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-24]

– (EN) Herr Präsident! Ich möchte dem Rat und der Kommission für ihre Erklärungen danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik bedank de Commissie en de Raad voor hun verklaringen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-13]

– (EN) Herr Präsident! Ich möchte dem Rat und der Kommission für ihre Erklärungen danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-09]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik zou de Raad en de Commissie willen bedanken voor hun uiteenzettingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-09]

– (EN) Herr Präsident! Ich möchte dem Hohen Vertreter und der Kommissarin für Ihre Erklärungen danken, die sie heute hier im Plenum abgegeben haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de Hoge Vertegenwoordiger en de commissaris bedanken voor hun toespraken van vandaag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-05]

John Dalli, der für Gesundheit und Verbraucherpolitik zuständige EU-Kommissar, erklärte: „Ich möchte allen danken, die uns ihre Auffassungen mitgeteilt haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-26]

John Dalli, Europees commissaris voor Gezondheid en consumentenbeleid, zei hierover het volgende: "Ik wil iedereen die zijn/haar mening heeft gegeven bedanken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-26]

Vor Ihnen allen möchte ich hier den Dienststellen der Kommission und Kommissar Verheugen für ihren Einsatz und ihre Arbeit danken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-28]

Ik wil hier, voor u allen, de diensten van de Commissie en commissaris Verheugen bedanken voor hun toewijding en hun werk.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-28]

D'autres ont cherché : dem kommissar kommissar für ihre für ihre erklärungen ihre erklärungen danken präsident herr kommissar ihnen für ihre der kommission kommission für ihre der kommissarin kommissarin für ihre verbraucherpolitik zuständige eu-kommissar uns ihre möchte allen danken kommission und kommissar einsatz und ihre ihre arbeit danken kommissar ihre erklärungen danken

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'kommissar ihre erklärungen danken' ->

Date index: 2022-06-03