Die Strategischen Leitlinien der Gemeinschaft haben das Ziel, die Kohäsionspolitik für den Zeitraum 2007-2013 stärker auf die Steigerung der europäischen Wettbewerbsfähigkeit im Dienste von Wachstum und Beschäftigung auszurichten.
De communautaire strategische richtsnoeren hebben ten doel het cohesiebeleid voor de periode 2007-2013 in grotere mate op de verhoging van het Europese concurrentievermogen ten behoeve van economische groei en werkgelegenheid te oriënteren.