Traduction de «kohärente integrierte vorgehensweise gefunden » (Allemand → Néerlandais) :

Zielrichtung 1: Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung des Gebiets durch eine kohärente und integrierte grenzüberschreitende Vorgehensweise;
Hoofdlijn 1 : Bevordering van de economische ontwikkeling van het gebied door een coherente en geïntegreerde grensbenadering;

Zielrichtung 1: die wirtschaftliche Entwicklung des Gebiets durch eine kohärente und integrierte Vorgehensweise fördern;
Hoofdlijn 1 : de economische ontwikkeling van het gebied bevorderen door een coherente en geïntegreerde grensoverschrijdende aanpak;

Zielrichtung 1: die wirtschaftliche Entwicklung des Gebiets durch eine kohärente und integrierte Vorgehensweise fördern;
Hoofdlijn 1 : De economische ontwikkeling van het gebied bevorderen door een geïntegreerde en coherente grensoverschrijdende aanpak;

Die Verabschiedung von Artikel 13 war Ausdruck der zunehmenden Erkenntnis, dass bei dem Kampf gegen Diskriminierungen eine kohärente und integrierte Vorgehensweise gefunden werden musste.
De introductie van artikel 13 vormde een weerspiegeling van het groeiende besef dat er een samenhangende en geïntegreerde aanpak nodig was om discriminatie te bestrijden.