Traduction de «kodizes wirksamste » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Kodizes des praktischen Verhaltens (pl.)
gedragscode

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

12. ist der Überzeugung, dass freiwillige Kodizes der wirksamste Weg zu einer guten Corporate Governance sind;
12. is overtuigd dat vrijwillige gedragscodes de meest efficiënte manier zijn om een goed ondernemingsbestuur te bereiken;

9. betrachtet den Vorschlag eines europäischen Forums für Corporate Governance mit Vorbehalt, da die Einrichtung von bürokratischen Organen selten die wirksamste Lösung für Probleme ist, sondern im Gegenteil zum Hindernis werden kann für die Innovation und die Entwicklung verschiedener bestehender Corporate-Governance-Kodizes;
9. stelt zich kritisch op ten aanzien van de gedachte van een Europees forum voor corporate governance, aangezien de oprichting van een bureaucratisch orgaan zelden de meest doeltreffende oplossing voor een probleem biedt, en vaak een hinderpaal dreigt te worden voor innovatie en de ontwikkeling van uiteenlopende codes voor corporate governance;