Traduction de «kni eigentümern » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Tierbetreuung in den Räumlichkeiten von Eigentümern/Eigentümerinnen anbieten | Tiersitting in den Räumlichkeiten von Eigentümern/Eigentümerinnen anbieten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dierenoppasdiensten aan huis bieden | dierenoppasdiensten bieden in het huis van eigenaars

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

entnommene Gewinne von Eigentümern an Quasi-Kapitalgesellschaften

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inkomen door ondernemers van quasi-vennootschappen onttrokken aan hun bedrijf

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

von den Eigentümern tatsächlich entnommene Gewinne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

door de eigenaars opgenomen winsten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Geraet zum gleichzeitigen Beugen und Strecken des Knies und der Huefte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

toestel voor het buigen en strekken van knie en heup

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass der Schutz von KNI den Eigentümern/Betreibern dieser kritischen nationalen Infrastrukturen und den betreffenden Mitgliedstaaten obliegt, wird die Kommission die Mitgliedstaaten auf Wunsch bei ihren diesbezüglichen Anstrengungen unterstützen.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2010-08-16]

Goed beseffend dat de bescherming van de NCI de verantwoordelijkheid van de eigenaren/exploitanten en van de lidstaten van de nationale kritieke infrastructuur is, voorziet de Commissie desondanks op verzoek van de staten in enige ondersteuning.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2010-08-16]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2010-08-16]

Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass der Schutz von KNI den Eigentümern/Betreibern dieser kritischen nationalen Infrastrukturen und den betreffenden Mitgliedstaaten obliegt, wird die Kommission die Mitgliedstaaten auf Wunsch bei ihren diesbezüglichen Anstrengungen unterstützen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-21]

Goed beseffend dat de bescherming van de NCI de verantwoordelijkheid van de eigenaren/exploitanten en van de lidstaten van de nationale kritieke infrastructuur is, voorziet de Commissie desondanks op verzoek van de staten in enige ondersteuning.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-21]

Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass der Schutz von KNI den Eigentümern/Betreibern dieser kritischen nationalen Infrastrukturen und den betreffenden Mitgliedstaaten obliegt, wird die Kommission die Mitgliedstaaten auf Wunsch bei ihren diesbezüglichen Anstrengungen unterstützen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-21]

Goed beseffend dat de bescherming van de NCI de verantwoordelijkheid van de eigenaren/exploitanten en van de lidstaten van de nationale kritieke infrastructuur is, voorziet de Commissie desondanks op verzoek van de staten in enige ondersteuning.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-10-21]

Abgesehen von den geltenden Befugnissen der Gemeinschaft liegt die Verantwortung für den Schutz von KNI bei deren Eigentümern/Betreibern und den betreffenden Mitgliedstaaten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-19]

Onverminderd de bestaande bevoegdheden van de Gemeenschap, ligt de verantwoordelijkheid voor de bescherming van nationale kritieke infrastructuur bij de eigenaren/exploitanten van deze infrastructuur en bij de lidstaten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass der Schutz von KNI den Eigentümern/Betreibern dieser kritischen nationalen Infrastrukturen und den betreffenden Mitgliedstaaten obliegt, wird die Kommission die Mitgliedstaaten auf Wunsch bei ihren diesbezüglichen Anstrengungen unterstützen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-21]

Goed beseffend dat de bescherming van de NCI de verantwoordelijkheid van de eigenaren/exploitanten en van de lidstaten van de nationale kritieke infrastructuur is, voorziet de Commissie desondanks op verzoek van de staten in enige ondersteuning.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-10-21]

Abgesehen von den geltenden Befugnissen der Gemeinschaft liegt die Verantwortung für den Schutz von KNI bei deren Eigentümern/Betreibern und den betreffenden Mitgliedstaaten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-19]

Onverminderd de bestaande bevoegdheden van de Gemeenschap, ligt de verantwoordelijkheid voor de bescherming van nationale kritieke infrastructuur bij de eigenaren/exploitanten van deze infrastructuur en bij de lidstaten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-10-19]

D'autres ont cherché : kni eigentümern

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'kni eigentümern' ->

Date index: 2024-09-23