Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Betreiber von Betrieben der unteren Klasse auf Aufforderung der zuständigen Behörde und der lokalen Gebietskörperschaften für Flächenausweisung oder Flächennutzung die Informationen zu den vom Betrieb ausgehenden Risiken liefern, die die Behörde für notwendig erachtet.
De lidstaten dragen er zorg voor dat de exploitanten van niet-primair beoogde inrichtingen, op verzoek van de bevoegde autoriteit en de lokale autoriteiten, voor de doeleinden van de ruimtelijke ordening de door de bevoegde autoriteit noodzakelijk geachte informatie verstrekken over de aan de inrichting verbonden risico's.
