Vertaling van "kanalisiert dabei " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

kanalisierter Knotenpunkt
gekanaliseerd kruispunt

kanalisierte Zufuhr aus einer nichtverschmutzten Quelle
toevoer uit een niet-verontreinigde bron via een slang

Personen dabei helfen, sich an Körperbehinderungen zu gewöhnen
individuen helpen zich aan te passen aan een lichamelijke handicap | personen helpen zich aan te passen aan een lichamelijke beperking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« Eine kohärente und korrekt kontrollierte Lizenzpolitik setzt voraus, dass verbotene Spiele zu genehmigten Einrichtungen hin kanalisiert und dabei eine Kontrolle gewährleistet wird.
« Een coherent en correct gecontroleerd vergunningsbeleid veronderstelt het kanaliseren van de verboden spelen naar vergunde inrichtingen waarbij controle gegarandeerd wordt.