In der Erwägung, dass HOLCIM in der Region Wallonien in keinem Abbaugebiet über Grundstücke verfügt, deren Kalkvorkommen den oben genannten Anforderungen an die Lebensdauer entspricht;
Overwegende dat HOLCIM in het Waals Gewest in het ontginningsgebied niet over terreinen beschikt waarvan de onderliggende kalksteenafzetting voldoet aan de voornoemde eisen qua levensduur;