Traduction de «juli abstimmung vorgelegte resolutionsentwurf » (Allemand → Néerlandais) :

Am 4. und 7. Juli 2016 haben diese Mitgliedstaaten der Kommission nach Abstimmung mit dem Beirat für das Mittelmeer drei gemeinsame Empfehlungen zu Rückwurfplänen für Fischereien auf Grundfischarten im Adriatischen Meer, im südöstlichen Mittelmeer beziehungsweise im westlichen Mittelmeer vorgelegt.
Op 4 en 7 juli 2016 hebben deze lidstaten na overleg met de adviesraad voor de Middellandse Zee drie gezamenlijke aanbevelingen bij de Commissie ingediend inzake teruggooiplannen voor demersale visserijen in respectievelijk de Adriatische Zee, het zuidoostelijke deel van de Middellandse Zee en het westelijke deel van de Middellandse Zee .

Der Rat stellt fest, dass der am 11. Juli zur Abstimmung vorgelegte Resolutionsentwurf auf breite Unterstützung gestoßen ist.
De Raad neemt er nota van dat de op 11 juli 2008 in stemming gebrachte ontwerp-resolutie brede steun heeft gekregen.