Traduction de « offenbar unterschätzt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

offenbare Dienstbarkeit
zichtbare erfdienstbaarheid

offenbare Unrichtigkeit
kennelijke onnauwkeurigheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Es wäre daher nur gerecht, an die Frage der Reserve aus diesem Gesichtswinkel heranzugehen, denn das Wirtschaftswachstum in einigen Ländern ist offenbar unterschätzt worden.
Het zou dan ook niet meer dan billijk zijn dit aspect bij de behandeling van de reservekwestie te betrekken, aangezien de economische groei in een aantal landen onmiskenbaar is onderschat.

Inmitten dieses Kreislaufs, der sich offenbar nicht durchbrechen lässt, darf die Bedeutung des „europäischen Projekts“ nicht unterschätzt werden.
Deze cirkel lijkt niet doorbroken te kunnen worden en daarom mag de betekenis van het Europees project niet worden onderschat.