Aus diesem Grund sollten der Zweck und das Ziel der neuen europäischen Plattform darin bestehen, einen eindeutigen Mehrwert auf der Ebene der Union für die auf dem Gebiet der Prävention von und der Abschreckung vor nicht angemeldeter Erwerbstätigkeit und – was möglicherwiese noch wichtiger ist – der Legalisierung der betreffenden Beschäftigungsverhältnisse unternommenen Anstrengungen zu erbringen.
Het nieuwe Europees platform moet zich dan ook eerst en vooral ten doel stellen de inspanningen gericht op het voorkomen en tegengaan van zwartwerk, maar zeker ook het legaliseren van banen, op het niveau van de Unie van meerwaarde te voorzien.
