Vertaling van "ismailia port " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Port
poort

Fil porte-noeuds | Haltefaden
hoofddraad

Lawsons Cypress | Lawson's Scheinzypresse | Port Orford Cedar
Californische cypres | Lawsons cypres

Porte-Fort
sterkmaking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

G. in der Erwägung, dass der Schura-Rat am 28. Januar 2013 auf Ersuchen von Präsident Mursi neue Sicherheitsmaßnahmen ratifiziert hat, unter anderem die Verhängung des Notstands in den Kanalgouvernements Suez, Ismailia und Port Said, und Ägyptens Streitkräften die Befugnis erteilt hat, staatliche Organe vor Saboteuren zu schützen und die Sicherheit wiederherzustellen;
G. overwegende dat op 28 januari 2013 de Sjoeraraad, op verzoek van president Morsi, nieuwe veiligheidsmaatregelen heeft goedgekeurd, waaronder het afkondigen van de noodtoestand in de kanaalprovincies Suez, Ismailia en Port Said, en het verlenen van de bevoegdheid aan de Egyptische strijdkrachten om de staatsinstellingen tegen saboteurs te beschermen en de veiligheid te herstellen;

I. in der Erwägung, dass der Schura-Rat am 28. Januar 2013 auf Ersuchen von Präsident Mursi neue Sicherheitsmaßnahmen ratifizierte, zu denen auch die Verhängung eines Notstands in den Kanalgouvernements Suez, Ismailia und Port Said und die Erteilung der Befugnis an die ägyptischen Streitkräfte, staatliche Organe vor Saboteuren zu schützen und die Sicherheit wiederherzustellen, gehören;
I. overwegende dat de Sjoera-raad op 28 januari 2013 op verzoek van president Morsi nieuwe veiligheidsmaatregelen heeft goedgekeurd, waaronder het afkondigen van de noodtoestand in de kanaalprovincies Suez, Ismailia en Port Said, en het verlenen van de bevoegdheid aan de Egyptische strijdkrachten om de staatsinstellingen te beschermen tegen saboteurs en om de veiligheid te herstellen;

Regierungsbezirke Alexandria, Beheira, Kafr el Cheikh, Damiette, Dakahlieh, Port-Saïd, Charkieh, Gharbieh, Menoufieh, Kalioubieh, Ismaïlia, Nord-Sinai, Süd-Sinai, Kairo (Großkairo einschließlich Giza-Stadt), Suez, Marsa-Martrouh, Fayoum, Gizeh und Béni-Souef".
Gewesten Alexandria, Beheira, Kafr el Sheikh, Damietta, Dakahlia, Port-Said, Sharkia, Gharbia, Menoufia, Kalioubia, Ishmailia, Noord Sinai, Zuid Sinai, Kairo (omvat als Groot-Kairo de stad Giza), Suez, Marsa Martrouh, Fayoum, Giza en Beni Suef".