10. fordert den Rat auf, den Vorgang dem Sicherheitsrat der Vereinten Nationen zu unterbreiten und Sanktionen zu beantragen, sofern der Iran nicht alle mit der Herstellung spaltbaren Materials in Zusammenhang stehenden Tätigkeiten vollständig und bedingungslos einstellt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

10. verzoekt de Raad het dossier voor te leggen aan de VN-Veiligheidsraad en hierbij aan te dringen op sancties tenzij Iran volledig en onvoorwaardelijk alle activiteiten gericht op het produceren van splijtingsstoffen staakt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-11]

Zu diesem Zweck ersucht er die Kommission, ihm einen Vorschlag für ein Mandat für Verhandlungen über ein Handels- und Kooperationsabkommen zwischen der EU und Iran zu unterbreiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-19]

Te dien einde verzoekt hij de Commissie hem een voorstel inzake een mandaat voor onderhandelingen met het oog op een handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de EU en Iran voor te leggen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-19]

Der Rat erinnert an seine Schlussfolgerungen vom 20. November 2000, denen zufolge die Entscheidung über die Aufnahme der Verhandlungen nach Prüfung aller Aspekte der Beziehungen EU-Iran ergehen wird, und ersucht die Kommission erneut, ihm so bald wie möglich einen Vorschlag für ein Mandat für Verhandlungen über ein Handels- und Kooperationsabkommen zwischen der EU und Iran zu unterbreiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De Raad herinnert aan zijn conclusies van 20 november 2000 dat over de aanvang van de onderhandelingen zal worden besloten nadat alle aspecten van de betrekkingen EU-Iran zijn geëvalueerd, en herhaalt zijn verzoek aan de Commissie hem zo spoedig mogelijk een voorstel voor te leggen voor onderhandelingsrichtsnoeren met het oog op een handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de EU en Iran.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : forschungsvorschläge für das unternehmen unterbreiten die islamische republik iran ein angebot abgeben ein angebot einreichen ein angebot unterbreiten unterbreiten vorlegen zur stellungnahme unterbreiten iran unterbreiten

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'iran unterbreiten' ->

Date index: 2023-07-08