Traduction de «interventionsstellen vormonat » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Aufkaeufe durch die Interventionsstellen
aankopen door interventiebureaus

Butter aus Beständen der Interventionsstellen | Interventionsbutter
boter uit interventievoorraden | interventieboter

Erzeugnisse koennen in Daenemark von den Interventionsstellen aufgekauft werden
produkten kunnen in Denemarken door de interventiebureaus worden aangekocht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

die von den Interventionsstellen im Vormonat übernommen wurden,
die in de voorgaande maand zijn overgenomen door de interventiebureaus,

die von den Interventionsstellen im Vormonat abgesetzt wurden, sowie der ausgeführte Anteil dieser Mengen und die angewendeten Verkaufspreise,
die in de voorgaande maand door de interventiebureaus zijn afgezet, alsmede het gedeelte van deze hoeveelheden dat is uitgevoerd, en de toegepaste verkoopprijzen,

die sich am Ende des Vormonats im Besitz der Interventionsstellen befanden.“
die aan het einde van de voorgaande maand in het bezit waren van de interventiebureaus”.

—die von den Interventionsstellen im Vormonat übernommen wurden,
—die in de voorgaande maand zijn overgenomen door de interventiebureaus,

—die sich am Ende des Vormonats im Besitz der Interventionsstellen befanden.
—die aan het einde van de voorgaande maand in het bezit waren van de interventiebureaus.

—die von den Interventionsstellen im Vormonat abgesetzt wurden, sowie der ausgeführte Anteil dieser Mengen und die angewendeten Verkaufspreise,
—die in de voorgaande maand door de interventiebureaus zijn afgezet, alsmede het gedeelte van deze hoeveelheden dat is uitgevoerd, en de toegepaste verkoopprijzen,