Dies ist eine wichtige Überlegung, und zwar nicht nur bei der Festlegung der Arten der von der EG durchzuführenden Interventionen (ein Hauptaugenmerk auf großen oder kleinen Projekten? auf lokaler, regionaler oder nationaler Ebene? usw.).
Dit is een belangrijk punt van overweging, met name wanneer het erom gaat vast te stellen welke soorten projecten door de Gemeenschap moeten worden georganiseerd (moet de nadruk vooral liggen op grotere dan wel kleinere projecten? Dient een en ander zich vooral af te spelen op plaatselijk, regionaal of nationaal niveau? enz.).
