Ich interpretiere eine positive Stellungnahme des Parlaments zur Ernennung eines Mitglieds des Rechnungshofes grundsätzlich als Beweis des Vertrauens in die Unabhängigkeit und in die Fähigkeiten des Mitglieds, seine wichtigen Aufgaben korrekt wahrzunehmen.
Ik interpreteer een positief advies van het Parlement over de benoeming van een lid van de Rekenkamer principieel als een bewijs van vertrouwen in de onafhankelijkheid en de capaciteit van dit lid om zijn belangrijke taak correct te vervullen.