Traduction de «interessenverbände sozialpartner » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Sozialpartner
sociale gesprekspartner

Interessengruppe | Interessenverband
belangengroep

Interessenverband der Berufsstände für Blumen- und Zierpflanzenzucht sowie Baumschulen
Comité voor de bloemen- en sierteelt en de boomkwekerijen

Interessenverband
belangengroep | belangengroepering

Sozialpartner
sociale partner

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

An der ersten EQR-Umsetzungskonferenz am 3. und 4. Juni 2008 in Brüssel werden rund 230 Vertreter der nationalen Behörden, der Sozialpartner, der Wirtschaft und der Interessenverbände teilnehmen.
De eerste conferentie over de toepassing van het EKK, die op 3 en 4 juni 2008 in Brussel plaatsvindt, zal zo'n 230 vertegenwoordigers van nationale instanties, sociale partners, industriesectoren en belanghebbende organisaties bijeenbrengen.

Am 3. und 4. Juni 2008 kommen nationale Behörden, Sozialpartner und Interessenverbände zu einer zweitägigen Konferenz zusammen, um praktische Fragen rund um die Umsetzung des EQR zu erörtern.
Op 3 en 4 juni 2008 komen nationale instanties, sociale partners en belanghebbende organisaties voor een tweedaagse conferentie bijeen om praktische zaken rondom de toepassing van het EKK te bespreken.

In die Konsultation sind natürlich auch das Europäische Parlament und andere Einrichtungen einbezogen, aber angesichts des Themas wird sie auf staatliche Stellen aller Ebenen sowie Organisationen, Interessenverbände und Sozialpartner ausgedehnt.
Die raadpleging omvat natuurlijk ook het Europees Parlement en andere organisaties, maar gezien het brede karakter van het onderwerp wordt zij uitgebreid tot publiekrechtelijke lichamen op alle niveaus en verder tot organisaties, belangengroepen en sociale partners.