Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "interessante leidenschaftliche aussprache danken " (Duits → Nederlands) :

− (FR) Herr Präsident! Ich möchte den Abgeordneten für diese leidenschaftliche Aussprache danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

− (FR) Mijnheer de Voorzitter, geachte afgevaardigde, hartelijk dank voor dit zeer boeiende debat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

Jedoch möchte ich Ihnen für eine interessante Aussprache danken, insbesondere da auch ich, genauso wie Sie, auf verschiedene Art und Weise persönlich von den Ereignissen betroffen war.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

Dat gezegd hebbende, zou ik u willen danken voor een interessant debat, te meer omdat ik evenals u persoonlijk op verschillende manieren met de gevolgen van de gebeurtenissen te maken kreeg.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-09]

– Herr Präsident! Zunächst möchte ich Ihnen für diese sehr interessante Aussprache danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik alle aanwezigen bedanken voor dit uitermate interessante debat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

− Herr Präsident! Ich möchte Ihnen für diese sehr interessante Aussprache danken – die meiste Zeit über fand ich sie jedenfalls sehr interessant – und ich glaube, wir haben heute die wichtigsten Argumente gehört.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil u bedanken voor dit zeer interessante debat – ik vond het althans het grootste deel van de tijd zeer interessant – en ik denk dat de belangrijkste argumenten wel naar voren zijn gebracht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

Ich möchte dem Parlament noch einmal für diese interessante und leidenschaftliche Aussprache danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

Ik wil het Parlement nogmaals bedanken voor dit interessante en gepassioneerde debat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-20]

Anderen hebben gezocht naar : für diese leidenschaftliche diese leidenschaftliche aussprache leidenschaftliche aussprache danken für eine interessante eine interessante aussprache interessante aussprache danken diese sehr interessante sehr interessante aussprache für diese interessante interessante und leidenschaftliche leidenschaftliche aussprache interessante leidenschaftliche aussprache danken

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'interessante leidenschaftliche aussprache danken' ->

Date index: 2024-07-30