13. fordert die Kommission und den Rat auf, mit dem Europäischen Parlament über die Möglichkeit nachzudenken, das Lamfalussy-Verfahren zu verwenden, um die Standpunkte festzulegen, die von den Organen vertreten werden, welche berechtigt sind, in den verschiedenen für den Finanzsektor zuständigen internationalen Instanzen im Namen der Union zu sprechen;
13. verzoekt de Commissie en de Raad samen met het Parlement de mogelijkheid te onderzoeken om gebruik te maken van de Lamfalussy-procedure om te bepalen welke standpunten worden ingenomen door de organen die de Unie mogen vertegenwoordigen in de diverse internationale instellingen die bevoegd zijn voor de financiële sector;
