(13a) Mit Blick auf das übergeordnete Ziel von „Horizont 2020“, eine stärkere Vereinfachung und Harmonisierung der Förderungsstruktur für Forschung und Innovation auf Unionsebene zu erreichen, sollten im Rahmen öffentlich-öffentlicher Partnerschaften einfache Verwaltungsmodelle eingeführt und dafür gesorgt werden, dass es keine von Horizont 2020 abweichenden Regelwerke gibt.
(13 bis) Met het oog op het algemene doel van Horizon 2020 om het Europese onderzoeks- en innovatiefinancieringslandschap sterker te vereenvoudigen en te harmoniseren, dienen in de publiek-publieke partnerschappen eenvoudige beheersmodellen te worden vastgesteld en van Horizon 2020 afwijkende regelingen te worden vermeden.